Dans un moment de deuil, trouver les mots justes, ceux qui résument une vie, un lien, un amour peut sembler une tâche insurmontable. Pourtant, il n'y a pas de formule parfaite. Il y a simplement ce qui est vrai pour vous, et pour lui ou elle.
Quelle que soit la plaque choisie, certaines informations de base sont indispensables pour identifier le défunt et ancrer la mémoire dans le temps :
- Le prénom et le nom du défunt
- La date de naissance et la date de décès
- Parfois un lien de parenté ou un mot d'adresse : "Notre papa", "À notre maman chérie", "Notre grand-mère bien-aimée"…
Ces éléments forment le socle de toute inscription funéraire. Le reste appartient entièrement à la famille.
Au-delà des informations d'état civil, le texte d'une plaque funéraire peut prendre plusieurs formes selon ce que vous souhaitez exprimer :
- Le message personnel : court et sincère, c'est souvent le plus fort. "Tu nous manques chaque jour", "Pour toujours dans nos cœurs", "Merci pour tout ce que tu nous as donné"… Des phrases simples, mais qui disent l'essentiel.
- La citation ou le proverbe : si le défunt avait une phrase fétiche, une devise, un extrait de chanson ou de poème qui lui correspondait, c'est une très belle façon de prolonger sa voix sur la plaque. Cela rend l'hommage immédiatement reconnaissable pour ceux qui le connaissaient.
- Un extrait religieux ou spirituel : pour les familles croyantes, un verset, une prière ou une référence à la foi du défunt peut apporter beaucoup de réconfort, à la fois pour la famille et pour les visiteurs.
Astuce Te Whaka : si vous êtes en panne d'inspiration, commencez par noter trois mots qui définissaient le défunt. Drôle, généreux, discret, passionné… Ces mots-là peuvent devenir le fil conducteur de votre inscription. Et si le texte dépasse le format de la plaque, pensez à notre livre de condoléances : il offre à chaque proche un espace pour écrire ce que la plaque ne peut pas contenir, et devient un précieux souvenir pour la famille.